新浪中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第75章英国情人(第1页)

三年的师生关系自然是有默契的,她不说话,他也没说什么。

柳凝梅笑着伸出手,用中文说,“欢迎你来中国。”

钟丽红一听,心里暗笑看看,她就知道这丫头绝对不可能会说英语。

所以今晚她提议让夜夫人把这丫头找来,就是想让她明白,上流社会的圈子,不是会弹个钢琴,拉个小提琴就能混得开的。

最好就是能让她认识到,继续跟夜君临在一起,就等于随时会自取其辱,继而令她知难而退。

夜夫人和钟夫人也等着看柳凝梅出丑,不知道皮特先生能不能听得懂柳凝梅的中国话,钟丽红又故意没给柳凝梅的话做翻译。

只是令大家没想到的是,皮特与柳凝梅握手、微笑后,回以柳凝梅的是中文。

“谢谢美丽的女孩”

两人互相看着对方,那份熟悉感,情不自禁就流露了出来。

钟丽红还没看出这其中奥秘,立刻开口用英语说,“皮特先生,我来介绍一下,这位是二少帅夜君临的情妇。”

“情妇”这两个字,不管是在国内还是在英国,都是对女性的一种贬低,只有不知廉耻的女人,才会去做别人的情妇。

柳凝梅自然能听出来,但她不动声色,假装听不懂。

可皮特先生脸色顿时冷了下来,继而气愤地用中文反驳,“钟小姐说话,好一个没有修养和见识。”

所有人没想到皮特先生的中文能说得这么好还会斥责别人

而被斥责了的钟丽红立刻一脸涨红,怒不可遏,“皮特先生你怎能这样侮辱我”

皮特面无表情,“我只是说了实话而已,据我所知,二少帅尚未娶妻,如果这位小姐是他的女朋友,那么,是名正言顺的男女关系,不明白钟小姐,为什么用情妇这个词”

钟丽红是真的没想到,这个她给做了半个小时翻译的洋鬼子,竟然这么懂中国文化,还这么会说中国话,她一时有点发懵

却听皮特接着说,“钟小姐,你知道吗你这样说话,很像我们学校因为喜欢哪个男生而得不到,便争风吃醋故意污蔑别的女生的女生,这样思想低级的女生,是要被我们学院开除的。”

如果说之前皮特的几句话,还只是令钟丽红感到丢脸,那么皮特的这几句刻薄话,完全就是让钟丽红无地自容。

“你皮特先生我跟你无冤无仇”

钟丽红情绪又有点失控,钟夫人立刻拉住她,给她使眼色,要知道皮特先生可是夜督军请来的贵客,要是他们母女给得罪了,恐怕夜督军会追究她们的责任。

夜督军也发觉气氛不对,插话说,“哈哈哈,原来皮特先生会说中国话啊”

皮特也立刻笑着对夜督军用中文说,“是会的,只是说得不够好。”

“哎呀,这还不够好,你都能听懂我们的话,已经很好了,并且音准还是不错的。”

所以,钟丽红和钟夫人就更有些尴尬了。

人家会说中文,钟丽红在那积极、热情,又费力地翻译了半个小时,这事说出来,简直像笑话。

“那皮特先生为什么不早说。”钟夫人也有些不高兴了,这不是耍她们家丽红吗

皮特依然绅士般微笑,用中文说,“我以为这位小姐很喜欢展示自己的英文水平,所以就没有打扰她的雅兴,这是我们英国人对别人尊重的一种方式,如果不是钟小姐人品太差,想要害人,我也不会戳穿她的伎俩。”

钟夫人被噎得说不出话来。

名媛、小姐们也不明白洋人的尊重是什么,只当皮特说得是实话。

夜督军却显得非常高兴,“哎呀,皮特教官你会说中文真是太好了,我们聊天省事多了,要丽红翻译太麻烦了,而且有时候她翻译的意思还不准确。”

钟丽红的脸更红了,虽然她英语学得还可以,可毕竟也不是专业的翻译,难免会有听错、解释错的时候,这就需要双方当事人重复说一句话。但被夜督军就这样说出来,她还是觉得更加丢脸了。

再加上她原本是想让柳凝梅丢脸的,结果柳凝梅还没丢脸,她先丢脸了,心里自然是格外气愤。

“皮特先生的中文是谁教的啊”

夜督军的姿态是一种闲聊,实则为了探出皮特的虚实。

一个英国军官都已经会说中国话了,还对中国文化那么了解,在军事上,这简直是太可怕的事情了,想想就觉得,英国想不强大都难。

提督小姐今天退休了吗[星际]  贵女撩夫攻略  青鸾  糟糕!不小心怀了俩凤凰崽崽  三次BE后我决定放飞自我  [综英美]蝙蝠崽来自流星街  英雄联盟系统之异界穿越  南山村致富日常  旧梦  皇后白软胖  距离恋爱66天  穿成豪门后妈和继女爆红了  了不起的迷妹[娱乐圈]  大佬们也跟着穿回来了[娱乐圈]  我的祖传棺材铺  金手指是一见钟情  艳煞  网恋别用假照  我不介意你慢动作[快穿]  全世界都暗恋你[娱乐圈]  

热门小说推荐
魏武侯

魏武侯

这里不是春秋战国,也不是东汉末年!似曾相识的齐楚秦魏,截然不同的列国争雄!来自现代的灵魂,入主王侯之家,却命悬一线君王之路,前狼后虎,他将何去何从!大争之世,群雄并起,谁能主宰沉浮!魏无忌寡人这辈子只信刀剑说话,管你诸侯还是天子,不服的有种就站出来。本书群号327625454PS本书...

神农别闹

神农别闹

一个转世失败的神农弟子,想过咸鱼般的田园生活?没机会了!不靠谱的神农,会让你体验到忙碌而充实的感觉。师父别闹,就算我病死饿死从悬崖跳下去,也不种田,更不吃你赏赐的美食真香啊!本人著有完本精品农家仙田,欢迎阅读。QQ群42993787...

乱世情歌:农门女将

乱世情歌:农门女将

一朝重生,亲爹从军阵亡,亲娘病死,留下体弱的弟弟和青砖瓦房几间。无奈家有极品亲戚,占了我家房还想害我姐弟性命!幸得好心夫妻垂帘,才有这安稳日子过。偶然山中救得老道一位,得其倾囊相授修得一身好武艺。骤闻亲爹消息,变身潇洒少年郎,入了天下闻名的孟家军,立军功当将军,可是那个总阴魂不散的小王爷是要搞哪样?虾米?威胁我?...

武林店小二

武林店小二

江湖日报讯肯麦郎连锁客栈享誉大明各府,其总部却是京城一家名为来福的小客栈。来福客栈在江湖上大名鼎鼎,即便费用高昂,上到各派掌门下到江湖游侠,都挤破脑袋想去来福客栈吃顿饭。记者有幸请到武林盟主,揭开来福客栈的秘密!来福客栈日常一幕少林方丈,你怎么吃饭不给钱啊?偶弥陀佛,出家人身无分文,这顿饭可否算作化缘?不行!武当掌门没钱吃饭,还在后院洗碗呢!你若不给钱,就去洗茅房!来福客栈日常二幕丐帮长老,瞧你样子就没钱吃饭,你来客栈干啥?听闻来福客栈可以拿东西抵押,我这里有本上乘的秘...

总裁大人超给力

总裁大人超给力

嫁给我,我可以替你报仇。陆白,亚洲第一跨国集团帝晟集团总裁,商业界最可怕的男人。传闻他身后有着最庞大的金融帝国,身边从未有过什么女人,传说他是夏儿想,管他呢,安心地做她的总裁夫人虐虐渣最好不过了。只是婚后生活渐渐地不一样了,看着报纸上帝晟总裁的采访,安夏儿方了你你你什么意思,不是说好我们隐婚的么老...

每日热搜小说推荐